Dozens of animal welfare activists arrested after large protest at Petaluma chicken farm